Shikombo, Mbwa nOngobe ova li ve na oukaume wakula. Fiku limwe ova ya olweendo nokatekisa.
山羊、野狗、和水牛是很要好的朋友。有一天，他们一起坐出租车。
Eshi va fika oko va li va uka omushingi okwe va pula va fute oimaliwa yavo yolweendo. Ongobe okwa futa oimaliwa yaye yolweendo.
当他们到了目的地的时候，司机叫他们交车费。水牛把她自己的那份交了。
Mbwa okwa yandja oshimaliwa sha pitilila shaashi kakwa li i na oimaliwa ya tukuka nawa.
野狗没有带零钱，所以他就多给了一点儿。
Omushingi kwa hangika ngeno ta pe Mbwa oshendja yaye, eshi Shikombo kwa faduka po ina futa nande osha.
司机正要找钱给野狗，没想到山羊没有给钱就跑掉了。
Omushingi okwa uda nai neenghono, eshi Shikombo ina futa sha. Okwa shinga ndele ta i noina yandja vali oshendja yaMbwa.
司机很生气，结果他没有给野狗找钱就开走了。
Opo nee pa dja fiyo okunena eli, Ombwa hai totele nokutaata oihauto, opo i tale ngeenge pamwe tai mono mo omushingi winya a faduka po noshendja yayo.
所以，现在你可以看到野狗看到车子就拼命追上去，因为他想叫司机给他找钱。
Okudja tuu efiku olo Oshikombo ohashi faduka po shimha sha udu omudumo woshihauto. Ohashi kala sha tila pamwe otashi kwatwa po eshi inashi futa oimaliwa yovanhu yolweendo.
山羊呢，一听到有车来就吓得赶快逃走，因为她怕没交车费被人抓起来。
Ongobe ihai kala ina ko nasha ngeenge tai tauluka opate nande taku di oshihauto. Ongobe ohai ende nefimbo layo ngaashi ya hala ngeenge tai tauluka opate, shaashi yo oi shi shi kutya oya wanifa po oifuta yayo yolweendo.
可是水牛听到车来一点儿都不急。她不慌不忙地过马路，因为她知道她已经把她自己那份交了。
