Iun tagon panjo aĉetis multe da fruktoj.
有一天，妈妈买了很多水果。
“Kiam ni povas manĝi la fruktojn?” ni demandas. “Ni manĝos la fruktojn ĉi-vespere,” diras panjo.
我们都问她：“什么时候可以吃水果？”妈妈说：“等今天晚上再吃。”
Mia frato Rahim estas avida. Li gustumas ĉiujn fruktojn. Li manĝas multe da fruktoj.
我哥哥拉希姆很贪吃，所有的水果都想尝尝。结果他吃了很多。
“Rigardu, kion faris Rahim!” mia frateto ekkriis. “Rahim petolemas kaj egoistas,” diras mi.
弟弟叫着说：“看看拉希姆做了什么！”。我跟着说：“拉希姆很调皮很自私。”
Panjo koleras kontraŭ Rahim.
妈妈对拉希姆很生气。
Ni ankaŭ koleras kontraŭ Rahim. Sed Rahim ne bedaŭras.
我们也对拉希姆很生气。可是拉希姆并不感到惭愧。
“Ĉu vi ne punos Rahim?” demandas mia frateto.
小弟弟问：“拉希姆不是该罚了吗？”
“Rahim, vi baldaŭ bedaŭros,” avertas panjo.
妈妈警告说：“拉希姆，你很快就会后悔的。”
Rahim eksentas sin malbona.
不久，拉希姆果然开始感到恶心起来。
“Mia ventro doloras,” flustras Rahim.
拉希姆小声说：“我肚子很疼。”
Panjo sciis ke tio okazos. La fruktoj punas Rahim!
妈妈早料到会发生这样的事情。拉希姆受到了水果的惩罚！
Poste Rahim petas pardonon al ni. “Mi neniam plu tiel avidos,” li promesas. Kaj ni ĉiuj kredas lin.
后来，拉希姆跟我们道歉说：“以后我再也不会贪吃了。”而我们这次都相信他！
