下载 PDF
返回故事列表

Gorzo 一个很高的人

作者 Cornelius Gulere

插图 Catherine Groenewald

译文 Plan Niger - Projet NECS - Usaid

语言 扎尔马语

级别 2级

将整故事念出来 本故事尚未有语音版。


A kalma kayna a se gumo.

他的锄头太短了。


Afu-mayo ye ganda gumo.

他的门口太低了。


A daaro kayna gumo a se.

他的床太短了。


A beela kayna a se gumo.

他的自行车太短了。


Alboro wo beeri gumo.

这个人太高了!


A na bundu kuuku daŋ nga kalmaa ga.

他做了一个很长的锄柄。


A na nga fu-mayey beerandi.

他做了一个很高的门框。


A te nga boŋ se daari bambata fo.

他做了一张很长的床。


A day beelo kuuku fo.

他买了一辆很高的自行车。


A go ga goro karga kuuku boŋ, a go ga ŋwa nda kawra bambata fo.

他坐在一把很高的椅子上。他用一把很长的叉子吃饭。


A dira nga kwaaraa, ga koy goro saaji fimbi fo ra. A goro no-din jiiri boobo.

他离开他的房子住进一个很大的森林里。他在那里住了很多年。


作者: Cornelius Gulere
插图: Catherine Groenewald
译文: Plan Niger - Projet NECS - Usaid
语言: 扎尔马语
级别: 2级
出处: 原文来自非洲故事书A very tall man
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名 3.0 未本地化版本授权条款授权。
读多啲2级故事:
选项
返回故事列表 下载 PDF