Його мотика була закоротка.
كانَ مِعْوَلُهُ قَصِيرًا جِدًّا.
Двері його дому були занизькі.
وَمَدْخَلُ مَنْزِلِهِ مُنْخَفضاً جِدًّا.
Ліжко, на якому він спав, було закоротке.
كَانَ فِرَاشُهُ قَصِيرًا جِدًّا.
Його велосипед був замалий.
وَكَذَلِكَ دَرَّاجَتَهُ الهَوَائِيَّةُ.
Цей чоловік був занадто високий!
إِنَّهُ لَرَجُلٌ طَويلٌ جِدًّا.
Він зробив довгий держак до мотики,
وَلِذَلِكَ فَقَدْ قامَ بِصِناعَةِ مَسْكَةٍ طَويلَةٍ لِمِجْرَفَتِهِ.
вставив дуже високі двері,
وَوَسَّعَ بابَ مَنْزِلِهِ.
змайстрував дуже довге ліжко,
كَما قَامَ بِصِناعَةِ فِرَاشٍ طَوِيلٍ جِدًّا.
і купив більший велосипед.
وَاشْتَرَى دَرَّاجَةً هَوَائِيَّةً عَالِيَةً.
Дуже високий чоловік сів на дуже високий стілець і почав їсти дуже довгою виделкою.
لَقَدْ جَلَسَ عَلَى كُرْسِيٍّ مُرْتَفِعٍ وتَناوَلَ طَعامَهُ بِشَوْكَةٍ طَوِيلَةٍ.
Він пішов із дому і оселився у великому лісі. Він жив там багато років.
تَرَكَ الرَّجُلُ الطَّويلُ مَنْزِلَهُ وَذَهَبَ لِلْعَيْشِ فِي غَابَةٍ كَبِيرَةٍ حَيْثُ أَمْضَى سِنِيناً عَديدَةً مِنْ عُمْرِهِ هُنَاكَ.
Cornelius Gulere
Catherine Groenewald
Nataliya Tyshchuk
Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
الأوكرانية
المستوى 2
