Masyadong maiksi ang asarol niya.
كانَ مِعْوَلُهُ قَصِيرًا جِدًّا.
Masyadong mababa ang pintuan niya.
وَمَدْخَلُ مَنْزِلِهِ مُنْخَفضاً جِدًّا.
Masyadong maiksi ang tulugan niya.
كَانَ فِرَاشُهُ قَصِيرًا جِدًّا.
Masyadong maiksi ang bisikleta niya.
وَكَذَلِكَ دَرَّاجَتَهُ الهَوَائِيَّةُ.
Masyadong matangkad ang mamang ito!
إِنَّهُ لَرَجُلٌ طَويلٌ جِدًّا.
Gumawa siya ng napakahabang hawakan para sa asarol niya.
وَلِذَلِكَ فَقَدْ قامَ بِصِناعَةِ مَسْكَةٍ طَويلَةٍ لِمِجْرَفَتِهِ.
Gumawa siya ng napakataas na pintuan.
وَوَسَّعَ بابَ مَنْزِلِهِ.
Gumawa siya ng napakahabang tulugan.
كَما قَامَ بِصِناعَةِ فِرَاشٍ طَوِيلٍ جِدًّا.
Bumili siya ng napakataas na bisikleta.
وَاشْتَرَى دَرَّاجَةً هَوَائِيَّةً عَالِيَةً.
Umupo siya sa napakataas na upuan. Kumain siya gamit ang napakahabang tinidor.
لَقَدْ جَلَسَ عَلَى كُرْسِيٍّ مُرْتَفِعٍ وتَناوَلَ طَعامَهُ بِشَوْكَةٍ طَوِيلَةٍ.
Iniwanan niya ang kanyang bahay at namuhay sa isang napakalawak na gubat. Namuhay siya ng napakaraming taon.
تَرَكَ الرَّجُلُ الطَّويلُ مَنْزِلَهُ وَذَهَبَ لِلْعَيْشِ فِي غَابَةٍ كَبِيرَةٍ حَيْثُ أَمْضَى سِنِيناً عَديدَةً مِنْ عُمْرِهِ هُنَاكَ.
Cornelius Gulere
Catherine Groenewald
Karla Comanda
La Trinidad Mina
التاغالوغية
المستوى 2
