Jag vaknar och tänder en eld.
أَنَا أَسْتَيْقُظُ وَأُشْعِلُ النَارَ.
Jag kokar lite vatten.
أَنَا أَغْلِي القَلِيلَ مِنَ المَاءِ.
Jag hugger ved.
أَنَا أُقَطِّعُ حَطَبَ الأَشْجَارِ.
Jag rör om i grytan.
أَنَا أُحَرِّكُ الوِعَاءَ.
Jag diskar.
أَنَا أَغْسِلُ الصُّحُونَ.
Varför jobbar jag så hårt … … när min bror bara leker?
لِمَاذَا أَعْمَلُ أَنَا بِجِدٍّ…
…بَيْنَما أَخِي مَشْغُولٌ بِاللَّعبِ؟