تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Aaway yaanyuurtaydii? أَيْنَ قِطَّتِي؟

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Bronwen Heath, Ingrid Schechter

بترجمة Abdi Muse

قرأه Ibrahim Ahmed

لغة الصومالية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


Aaway yaanyuurtaydii?

أَيْنَ قِطَّتِي؟


Ma sariirta ayey ku hoos jirtaa?

هَلْ هِيَ تَحْتَ السَّرِيرِ؟


Ma armaajada ayay kor saarantahay?

هَلْ هِيَ فَوْقَ الخِزَانَةِ؟


Ma fadhiga ayay gadaal kajirtaa?

هَلْ هِيَ وَرَاءَ الأَرِيكَةِ؟


Ma weelka qashinka ayay ku xigtaa?

هَلْ هِيَ بِجَانِبِ حَاوِيَةِ القُمَامَةِ؟


Ma dambiisha ayay ku dhex jirtaa?

هَلْ هِيَ دَاخِلَ السَّلَّةِ؟


Ma guriga banaankiisa ayay joogtaa?

هَلْ هِيَ خارِجَ المَنْزِلِ؟


Waa tan halkan joogta!

هَا هِيَ!


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
بترجمة: Abdi Muse
قرأه: Ibrahim Ahmed
لغة: الصومالية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Where is my cat? از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF