Ik word wakker en maak het vuur aan.
أَنَا أَسْتَيْقُظُ وَأُشْعِلُ النَارَ.
Ik kook water.
أَنَا أَغْلِي القَلِيلَ مِنَ المَاءِ.
Ik hak het brandhout.
أَنَا أُقَطِّعُ حَطَبَ الأَشْجَارِ.
Ik roer de pot.
أَنَا أُحَرِّكُ الوِعَاءَ.
Ik doe de afwas.
أَنَا أَغْسِلُ الصُّحُونَ.
Waarom werk ik zo hard…als mijn broer bezig is met spelen?
لِمَاذَا أَعْمَلُ أَنَا بِجِدٍّ…
…بَيْنَما أَخِي مَشْغُولٌ بِاللَّعبِ؟