تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Iniform lekol مَلَابِسُ المَدْرَسَةِ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

بترجمة Shameem Oozeerally & MIE French Students

لغة الكريولية الموريشية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


Sa rob-la long.

هَذَا الفُسْتَانُ طَوِيلٌ.


Sa triko-la gran.

هَذِهِ الكَنْزَةُ كَبيرَةٌ.


Sa sak-la gran.

هَذِهِ الحَقيبَةُ كَبيرَةٌ.


Sa sang-la…

هَذَا الحِزامُ…


Sa sapo-la tipti.

هَذِهِ القُبَّعَةُ صَغِيرَةٌ.


Soset-la kourt.

هَذِهِ الجَوَارِبُ قَصِيرَةٌ.


Me sa soulie-la nef.

لَكِنَّ هَذَا الحِذَاءَ جَديدٌ.


… li zis.

إِنَّهُ مُنَاسِبٌ جِدًّا…


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
بترجمة: Shameem Oozeerally & MIE French Students
لغة: الكريولية الموريشية
مستوى: المستوى 1
المصدر: School clothes از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF