تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

खाना पकाना الطَّبْخُ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

بترجمة Nandani

لغة الهندية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


मैं आलू छीलता हूँ।

أَنَا أُقَشِّرُ البَطَاطَا.


मैं बंदगोभी काटता हूँ।

أَنَا أَقَطَعُ المَلْفُوفَ.


मैं गाजर कद्दूकस करता हूँ।

أَنَا أَبْشُرُ الجَزَرَ.


मैं फलियाँ धोता हूँ।

أَنَا أَغْسِلُ الفَاصُولِيَا.


मैं कद्दू काटता हूँ।

أَنَا أقْطَعُ الجَوْزَ.


मैं पालक काटता हूँ।

أَنَا أَفْرُمُ السَّبَانِخَ.


मेरी माँ प्याज़ काटती हैं।

أُمِّي تَفْرُمُ البَصَلَ.


प्याज़ काटने से मेरी आँखों में आँसू आ जाते हैं।

البَصَلُ يَجْعَلُنِي أَبْكِي عِنْدَمَا يَبْشُرُونَهُ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
بترجمة: Nandani
لغة: الهندية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Cooking از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF