العودة لقائمة القصص

آتَش النَّارُ

Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

Rob Owen

Saeed Nazari

Nasim Peikazadi

الفارسية

المستوى 1

نِگاه کُن، آتَش.

انْظُرْ إلَى النَّار!

آتَش می‌سوزانَد.

النَّارُ تَحْرُقُ.

آتش می‌پَزانَد.

النَّارُ تُمَكِّنُنَا مِنْ طَهْيِ الطَّعَامِ.

آتَش گَرما می‌دَهَد.

النَّارُ تُعْطِينَا الدِّفْءَ.

آتَش نور می‌دَهَد.

النَّارُ تُزَوِّدُنَا بِالضَّوْءِ.

نِگاه کُن، آتَش.

أُنْظُرْ إلَى النَّارِ!

آتَش شِگِفت اَنگیز اَست.

النَّارُ رَائِعَةٌ.

آتَش سَهمگین اَست.

النَّارُ قَوِيَّةٌ.

كُتِب بواسطة: Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

رسمة بواسطة: Rob Owen

بترجمة: Saeed Nazari

قرأه: Nasim Peikazadi

لغة: الفارسية

مستوى: المستوى 1

المصدر: Fire از القصص الأفريقية القصيرة

رخصة المشاع الإبداعي

تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.

بیشتر بخوانید سطح 1 داستان ها:

بَدَنِ مَن گُربِه یِ مَن کُجاست؟ شُمارِشِ حِیوانات آشپَزی بَرادَرِ کوچَکِ تَنبَل اِحساسات بِه حِیوانات نِگاه کُنید لِباس هایِ مَدرِسِه دو چه کار داری می کُنی؟ کروکودیلِ گُرُسنِه مو کِتابِ وَضعیتِ آب وَ هَوا مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم

خيارات

العودة لقائمة القصص