تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

སྒོ་ཕྱུགས་དེ་ཚོར་ལྟོས་དང། اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ

كُتِب بواسطة Jenny Katz

رسمة بواسطة Sandy Campbell

بترجمة འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

قرأه པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

لغة التبتية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


སྒོ་ཕྱུགས་དེ་ཚོར་ལྟོས་དང་།

اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ.


བ་ཕྱུགས་ཀྱིས་ “མུའུ” ཟེར་ངུར་སྐད་རྒྱག་གི་འདུག

البَقَرَةُ تَخُورُ.


ར་ཡིས་ “འབའ་འ་” ཟེར་སྐད་རྒྱག་གི་འདུག

الجَدْيُ يَقولُ “مييه… ميه”.


རྟ་ཡིས་ “ཧེ་་” ཟེར་འཚེར་གི་འདུག

الحِصَانُ يَصْهَلُ.


ཕག་པས་ “འོང་་” ་ཟེར་ངུར་སྐད་རྒྱག་གི་འདུག

الخِنْزِيرُ يَنْخِرُ.


བྱ་མོས་ “ཀོག་ཀོག་” ཟེར་བྱ་སྐད་རྒྱག་གི་འདུག

الدَّجَاجَةُ تُقَرْقِرُ.


ཁྱི་ཡིས་ “ཝུབ་” ཟེར་ཟུག་གི་འདུག

الكَلْبُ يَنبَحُ.


ཞིང་པས་ “ཆུ་ཆུ” ཟེར་གི་འདུག

المُزَارِعُ يَقُولُ “شششش”.


كُتِب بواسطة: Jenny Katz
رسمة بواسطة: Sandy Campbell
بترجمة: འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen
قرأه: པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon
لغة: التبتية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Look at the animals از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF