Back to stories list

Ibuku rĩa rĩera Weather book Le livre de la météo

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Naomi Kamau

Kikuyu

Level 1

The audio for this story is currently not available.

Nĩ kũmũ.

It is dry.

Il fait sec.

Riũa nĩ rĩhiũ.

The sun is hot.

Le soleil est chaud.

Kwĩna rũhuho.

It is windy.

Il fait du vent.

Kwĩna matu.

It is cloudy.

Il y a des nuages.

Kwĩna heho.

It is cold.

Il fait froid.

Nĩ kũraura.

It is raining.

Il pleut.

Kwĩna marurumĩ.

There is thunder.

Il y a du tonnerre.

Nĩ ndĩrona mũkũnga-mbura.

I see a rainbow.

Je vois un arc-en-ciel.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Translated by: Naomi Kamau

Language: Kikuyu

Level: Level 1

Source: Weather book from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Nguo cia thukuru Igĩrĩ Nĩkĩĩ ureka? Mwaki

Options

Back to stories list