Hans hacka var för kort.
His hoe was too short.
hanːs ²h’akːa vɑːr føːr kɔʈː
Hans dörrkarm var för låg.
His doorway was too low.
hanːs @dörröppning vɑːr føːr loːg
Hans säng var för kort.
His bed was too short.
hanːs sɛŋː vɑːr føːr kɔʈː
Hans cykel var för låg.
His bicycle was too short.
hanːs ²s’yːkɛl vɑːr føːr kɔʈː
Den här mannen var för lång!
This man was too tall!
dɛnː hɛːr @mannen vɑːr føːr lɔŋː
Han gjorde ett mycket långt skaft till sin hacka.
He made a very long hoe handle.
hanː ²j’uːɖɛ ɛtː ²m’ʏkːɛt lɔŋːt skafːt tɪlː sɪnː ²h’akːa
Han gjorde mycket höga dörrkarmar.
He made very high door frames.
hanː ²j’uːɖɛ eːn ²m’ʏkːɛt høːg @dörrkarm
Han gjorde en mycket lång säng.
He made a very long bed.
hanː ²j’uːɖɛ eːn ²m’ʏkːɛt lɔŋː sɛŋː
Han köpte en mycket hög cykel.
He bought a very high bicycle.
hanː @köpte eːn ²m’ʏkːɛt høːg ²s’yːkɛl
Han satt på en mycket hög stol. Han åt med en mycket lång gaffel.
He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.
hanː satː poː eːn ²m’ʏkːɛt høːg stuːl hanː oːt meːd eːn ²m’ʏkːɛt lɔŋː g’afːɛl
Han lämnade sitt hus och bosatte sig i en stor skog. Han levde i många år.
He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.
hanː @lämnade sɪtː hʉːs ɔkː @bodde iː eːn stuːr skuːg hanː ²l’eːvdɛ iː ²m’ɔŋːa oːr
